|
Официальная реакция Дэвида Кавердейла на замечания Джо Линна Тернера относительно предполагаемого использования фонограммы в выступлениях Whitesnake.
Я шокирован, очень разочарован и удивлен вводящими в заблуждение и абсолютно не верными наблюдениями мистера Тернера, которые он счел необходимыми обсудить в своем недавнем интервью. Какими бы ни были его мотивы, они вызывают раздражение, если не сказать больше.
Я не пою под пленку на концертах. Никогда не пел и никогда не буду.
Я Дэвид Кавердейл. Моя карьера длится вот уже почти 40 успешных лет, я имел счастье работать с самыми лучшими музыкантами в современном музыкальном мире и за все это время ни разу не пел под фонограмму во время выступления перед публикой, которая платит деньги.
Мне не понятно, как может кто-то, кто видел, как я работаю на концерте, или кто-то, хоть немного знакомый с музыкальным бизнесом, даже предположить такую низость?
Я посмотрел то видео, где я предположительно делаю вид, что пою, и все, что я могу сказать - Джо и всем остальным, кто верит в этот абсурд, следует пересмотреть его получше.
Очевидно, что я протягиваю микрофон в зал и приглашаю зрителей подпевать, и это я делаю на каждом концерте, более того, делал так всегда, с самого начала истории группы; в это же время мои бэк-вокалисты продолжают песню.
Для меня ужасно важно, чтобы зрители на 100% чувствовали себя частью концерта Whitesnake и принимали в нем участие от начала и до конца.
Именно поэтому их и называют 'Whitesnake Choir' – Хор Whitesnake.
Прошу заметить, как это и делает большинство разумных людей - мне очень повезло, что в моей группе есть два очень сильных голоса в лице гитариста Реба Бича и клавишника Тимоти Друри, а также двое очень одаренных бэк-вокалистов в лице Юрайи Даффи и гитариста Дага Олдрича; когда я работаю с залом, эти ребята тянут за меня песню более чем хорошо, как это может видеть и слышать большинство разумных людей.
Пленок, страхующих голос, не существует… Все, что вы видите и слышите, исполняется вживую музыкантами и вокалистами на сцене.
Мне совершенно не ясно, почему мистер Тернер начал все это безрассудство, но я призываю, чтобы оно прекратилось сейчас же. В нем нет ничего, заслуживающего одобрения, оно совсем ни к чему, к тому же, это - абсолютная трата драгоценного времени.
Извинений не требуется, и у меня нет ни малейшего желания ни коим образом общаться с Джо. Ему следует быть осмотрительным.
В следующий раз он обвинит меня в том, что я выхожу на сцену в парике.
Дэвид Кавердейл Озеро Тахо, апрель 2009
|